Nossa.
Adorei esta coluna de conselhos que encontrei. Uma mulher com mais de 50
anos, casada com o mesmo homem durante décadas, se separa. E começa a
se preocupar com o que encontrará pela frente em termos de vida sexual, e
como lidará com seu corpo, que não é mais jovem. Esta é a resposta da colunista, que vale pra todas as pessoas de todas as idades. Minha tradução pífia. Leia tudo aqui.
“Você
não tem que achar uma maneira de fazer com que seu futuro amante pense
que você parece a Angelina Jolie. Você tem que aceitar o fato que você
não se parece nem nunca se parecerá com ela. […] Você não tem que ser
jovem. Você não tem que ser magra. Você não tem que ser 'gostosa' da
maneira que um senso comum estreito construiu essa palavra. Você não tem
que ter pele lisa ou uma bunda dura ou um conjunto de seios eternamente
empinados. Você tem que encontrar um jeito de habitar o seu corpo
enquanto realiza seus desejos mais profundos. Você tem que ter coragem
suficiente pra construir a intimidade que você merece. Você tem que
tirar todas as suas roupas e dizer, Estou bem aqui.
Há
tantas revoluções minúsculas numa vida, um milhão de maneiras que temos
de crescer e mudar e ficar bem. E talvez o corpo seja nossa fronteira
final. É o único lugar que não podemos escapar. Estamos lá até acabar. A
maior parte das mulheres e alguns homens passam suas vidas tentando
modificá-lo, embelezá-lo, fazer com que seja o que não é, ou escondê-lo
pelo que é. Mas e se não fizéssemos isso?
É essa
questão que você precisa responder. É isso que trará seus desejos
profundos pra sua vida. Não: será que os velhos homens caídos vão
aceitar e amar o meu corpo velho e caído? E sim: o que há do outro lado
dessa revolução minúscula e gigantesca em que eu passo do ódio ao amor a
minha própria pele? Que frutos essa liberação em particular
proporcionaria?
Não
sabemos -– como uma cultura, como um gênero, como indivíduos, você e eu.
O fato de não sabermos é o verdadeiro fracasso do feminismo. Nós nos
responsabilizamos pela ação, nos demos a autoridade, colhemos os
elogios, mas nunca paramos de nos preocupar sobre como nossas bundas
ficam no jeans. Há muitos motivos pra isso, um bando de Grandes Coisas
Sexistas Que Podemos Culpar Com Razão. Mas no final, como tudo, a
mudança depende de nós. […]
Sei que
nós mulheres estamos sempre sendo queimadas pela chama constantemente
acesa da beleza pornô e de Hollywood, mas na minha vida real descobri
que os homens com que vale a pena transar estão muito mais abertos ao
corpo feminino em suas variadas formas, muito mais do que pensamos. Nua e
sorridente -– esses são os únicos requisitos que um amigo meu quer numa
amante. Talvez isso aconteça porque homens também são pessoas com
corpos cheios de medos e inseguranças e defeitos. Encontre um desses
homens. Um que faça você pensar e rir e gozar. Convide-o para sua
pequena revolução do seu belo mundo novo”.
No http://escrevalolaescreva.blogspot.com.br/
Nenhum comentário:
Postar um comentário